randsyet læder på engelsk

[Kirsten]

Hallo ....

Hvad hedder randsyet læder på engelsk ?

[Diddah]

Hmm jeg er ikke sikker

Inden for hatte og sko er randsyet læder det som hedder welted leather/suede men om det er det samme inden for smykker tvivler jeg på dog..

[Kirsten]

Andre som har foreslag til, hvordan jeg finder randsyet læder på ebay ???

[Diddah]

Kan du ikke finde det på den danske udgave af E*bay, måske finder du svaret der?

[Kirsten]

Godt foreslag .... prøver lige om jeg kan finde ud af det ....

[Kirsten]

Godt foreslag .... prøver lige om jeg kan finde ud af det ....

...... det gav ikke noget resultat ... æv æv

[Diddah]

ØVS

Jeg har forsøgt på e*bayUK med handsewn leather/ suede synes ikke jeg finder noget heller ikke under craft... hmm mystisk..

Håber der er andre der kan hjælpe bedre.. jeg har forsøgt at hører min moster i Texas, men hun kender ikke til det og heller ikke hvad det hedder, men hun mente det måtte bare hedde leather / suede cord..

[Kirsten]

ØVS

Jeg har forsøgt på e*bayUK med handsewn leather/ suede synes ikke jeg finder noget heller ikke under craft... hmm mystisk..

Håber der er andre der kan hjælpe bedre.. jeg har forsøgt at hører min moster i Texas, men hun kender ikke til det og heller ikke hvad det hedder, men hun mente det måtte bare hedde leather / suede cord..

Hvor er det sødt af dig .... har fundet "billeder" af suede cord ... men synes altså ikke det ligner .....

[Diddah]

måske edge-stitched leather
cord eller band vil give resultat.. læder er leather og suede er ruskind, det er da lidt sært jeg søger på den ebay UK og kan ikke rigtig finde noget hellere.. er helt nysgerrig selv..

Ellers må du næsten købe her i DK

[Kirsten]

Jeg plejer at købe i Dk ... men tænkte at jeg ville prøve Ebay. Så bliver man også lidt "bidt", når der er noget man IKKE kan finde jeg kan ihvertfald søge meeeget længe ... når jeg bliver "bidt tilstrækkeligt"